Your app sounds amazing, and I think in this world you want a clear cut, well executed explainer video like a whiteboard animation, to deliver a precise step by step video of how it works so people can see for themselves how useful it will be for their businesses. I've got lots of experience with this kind of animation, including samples below.